Гипе́рбатон — фигура речи, при которой тема высказывания выделяется путём постановки в начало или конец фразы; при этом также может разрываться синтаксическая связь. Иными словами, гипербатон — разъединение смежных слов. Известным примером применения гипербатона является речь магистра Йоды в кинематографической саге «Звёздные войны».
обычный человек: Я ем вкусный бутерброд.
Мастер Йода: Бутерброд вкусный ем я.
not to take the towels out of the room earnest request
Поздно заметил объявления о чеках ... а так бы остановился у родственников ...
А тут главное - не перепутать входы
Как это говорят: мультибрэндовый бутик
Мечта дизайнера - icon shop
Красивый вид на набережную Москва-реки
Столовая N57 в ГУМ, эх ...
Аво́ська — разговорное название сетки, сетчатой, сплетённой из верёвки хозяйственной сумки, используемой преимущественно для посещения магазинов. В сложенном виде авоська занимает очень мало места, и поэтому её удобно брать с собою в сумку или в карман. В настоящее время авоськи практически полностью вытеснены полиэтиленовыми пакетами (Материал из Википедии).
Ан нет!!!
За рекламой иногда проглядывает город
Валюту меняют везде: от закусочных...
...до подворотен
